http://www.hawiyya.org/wordpress Centro di documentazione sulla civiltà Palestinese Wed, 16 Jul 2008 09:13:06 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en Su ilpessottimista il racconto di Bakri sulla conclusione del suo processo intentatogli da 5 riservisti dell'esercito israeliano. http://www.hawiyya.org/wordpress/2008/07/16/terminata-la-campagna-in-favore-di-mohammad-bakri-forse/  Il giorno 15 maggio avrebbe dovuto chiudere la Mostra sul Muro aperta il 1 maggio in Palazzo Pubblico a Siena ... avrebbe. Oggi è il 14 è la Mostra è chiusa da ieri. Complotto? No, peggio, molto peggio. Senza che nessuno si prendesse la briga di avvisare organizzatori e pubblico - ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2008/05/14/decolonizzazione-e-fantasia-morale/ Un Muro per non vedere, un Muro da vedere.  manifesto_muro.pdf   Il 1 maggio apre nei Magazzini del Sale in Palazzo Pubblico di piazza del Campo, la mostra “Un muro non basta” Il muro voluto dai governi israeliani impedisce al popolo d’Israele di vedere e, quindi, conoscere la realtà della tragedia palestinese: ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2008/05/02/a-siena-la-mostra-un-muro-non-basta/ 5 marzo 2008, Libreria Becarelli Presentazione del volume “La guerra dei 33 giorni. Un libanese e un israeliano sulla guerra di Israele in Libano” di Gilbert Achcar e Michel Warshawski, ed. Alegre Ascolta la registrazione audio (37mg) http://www.hawiyya.org/wordpress/2008/03/17/registrazione-audio-michel-warshawski/   Hawiyya è stata ed è impegnata molto dalla Campagna “Il Pessottimista” in favore di Mohammad Bakri – tutt’ora in corso – una campagna basata sul principio della libertà di espressione; inoltre dall’aver dato vita a “MediAzione, progetti per il diritto all’informazione” attiva da gennaio, per ora, su Siena. Due progetti con ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2008/02/14/dei-boicottaggi-e-della-guerriglia-comunicativa/ Visto che i media nostrani, nella loro purezza, si sono inorriditi venendo a conoscere, con solo un mese di ritardo, liste di docenti di origine e religioni diverse firmatari di lettere di protesta per boicottaggi di anglosassoni atenei, pubblicati su di un blog sobrio e assolutamente laico ("Da Lisbona a San Pietroburgo ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2008/02/10/di-liste-piu-o-meno-nere-anchesse-vecchie-quasi-antiche/ Negazione della dignità nei Territori Palestinesi Occupati (rapporto originale in http://www.icrc.org/web/eng/siteeng0.nsf/htmlall/palestine-report-131207) traduzione italiana di Rabii El gamrani Essere palestinesi significa affrontare una miriade di limiti ad ogni momento della vita quotidiana. Ci ostacolano il cammino in qualsiasi campo: perdiamo il lavoro, non possiamo viaggiare liberamente, siamo divisi dalle nostre famiglie. Essere palestinesi significa non avere il diritto a ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/12/26/croce-rossa-internazionale-rapporto-novembre-2007/ Auditorium - Università per Stranieri di Siena, Via dei Pispini 1, Siena Sala San Pio, Complesso Museale Santa Maria della Scala, Piazza Duomo 2, Siena http://www.unistrasi.it/upload/news/Programma%20Convegno%20Palestina.pdf   http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/12/07/palestina-storia-e-territorio-siena-10-e-11-dicembre/ Mi sbilancio in una previsione a lungo termine sulla Palestina. E' in atto la Nicaraguizzazione dei palestinesi, i segnali sono chiari e i parallelismi fra i due popoli sono evidenti. E' un processo che funziona così: Un popolo viene oppresso e massacrato da una potenza esterna soverchiante per decenni (USA/Somoza in ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/12/06/pace-per-raggiunti-limiti-di-sofferenza-paolo-barnard/ il 29, 30 novembre e il 1 dicembre un recital davvero unico. (http://www.auditorium.com/eventi/4906493)  In arabo Al Kamandjâti significa "il violinista". È il nome che Ramzi Aburedwan ha scelto per la scuola di musica che ha istituito per i bambini palestinesi, soprattutto quelli che nascono e vivono nei campi profughi. Idea bizzarra quella di Ramzi, ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/11/27/al-kamandjati-alladitorium-di-roma/  Le ultime vicende italiche, ma più in generale, l'osservazione di quanto sta sorgendo nelle coscienze di un numero sempre più elevato di individui in tutto il mondo ed, infine, l'appello di Paolo Barnard, da noi pubblicato, spingono un "luogo" come Hawiyya a voler trasmettervi questo gioiello di pensiero, sperando raggiunga anche ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/10/31/simone-weil-appunti-sulla-soppressione-dei-partiti-politici/  "La frammentazione delle forze che gli si oppongono permette al sistema […] non solo di resistere agli attacchi ma anche di cooptare e sottomettere tale opposizione. La principale preoccupazione del sistema […] non è la radicalità delle forze che gli si oppongono ma la loro eventuale unità. La parcellizzazione delle forze ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/10/19/lezione-di-guerriglia-politica-di-don-durito-della-lacandona-al-sub-comandante-marcos/  nuova Fiera di Roma - http://www.astrolabio.biz/ Giovedì 4 ottobre 17:00 Europa Medio Oriente. I percorsi dell’informazione Proiezione di "Control Room" (di Jehane Noujaim, 2004) Interverranno: Dario Barone (distributore CDI) Ahmad Houmani (al Manar TV) Angela Lano (agenzia stampa Infopal.it) Andrea Del Grosso (Hawiyya) Samir Zakaria (Orbit Communications Company e MCI) Carolina Popolani (Orbit Communications Company) Antonello Di Vincenzo (Thomson) Control Room, diretto ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/09/27/hawiyya-invitata-a-parlare-a-roma/ Nota di Hawiyya: non pensavamo che Hawiyya accogliesse mai un "appello", oltretutto non riguardante, in senso stretto, le tematiche di cui questo sito si occupa ma, conoscendo l'autore e la sua rara patologica malattia, la coerenza, lo accogliamo in pieno perché troppo coincidente con quanto, da noi premesso, in diversi ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/09/24/un-appello-da-paolo-barnard/ (vi ricordiamo l'intervento che Nurit Peled tenne a Siena di cui potete ascoltare l'audio)   tradotto dall’ebraico da Mark Marshall Originale ebraico: http://www.kibush.co.il/show_file.asp?num=21597 traduzione in inglese: http://www.kibush.co.il/index.asp traduzione italiana di Cecilia Gabriella Gallia Come è triste arrivare alla constatazione che il numero di quelli che si rifiutano di prestare il servizio militare nell’esercito di occupazione è ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/08/10/il-dossier-sul-caso-dell%e2%80%99omicidio-di-abir-aramin-e-stato-chiuso-di-nurit-peled-elhanan/   Nella Categoria "Democrazia e Israele" viene pubblicato lo straordinario documento dell'Adalah Center "Costituzione Democratica". "Ma se amate tanto la vostra Terra, perché ne uccidete i frutti?" Contadino palestinese a soldato d'Israele.  Con il filmato qui di seguito proposto inauguriamo questa nuova rubrica, con la speranza che possa aiutare a riflettere sui "giardinieri d'Israele" ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/06/07/video-distruzione-degli-alberi-di-albicocche-nel-villaggio-di-ertas/ Costituzione Democratica 2007 (Bozza– Ultima pubblicazione 20 Marzo 2007) P.O. Box 510 Shafa'amr 20200 Israel Tel: (972)-4-950-1610 Fax: (972)-4-950-3140 Email: adalah@adalah.org http://www.adalah.org Traduzione di Cecilia Gabriella Gallia Una parola dal Presidente del Consiglio dei Dirigenti Nel decimo anniversario della sua fondazione Adalah pubblica “La Costituzione Democratica”, come proposta costituzionale allo Stato di Israele, basata sul ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/06/05/costituzione-democratica-2007-adalah-center/   In occasione dei 40 anni dalla cosiddetta "Guerra dei 6 giorni" pubblichiamo un meraviglioso discorso di Nurit Peled-Elhanan (di cui ricordiamo il contributo audio dell'incontro di Siena del febbraio scorso) tradotto per Hawiyya da Gabriella Cecilia Gallia (vd. in Contributi).          Dichiarazione di Haifa – 15 maggio 2007 Grazie alla segnalazione ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/05/28/editoriale-4-%e2%80%93-dell%e2%80%99intelletto-e-del-potere/ Nurit Peled-Elhanan, premiata dal parlamento Europeo con il Premio Sacharov per i Diritti Umani e la Libertà di Pensiero. Traduzione di Gabriella Cecilia Gallia Buona sera. E’ un grande onore per me stare su questo palco accanto al mio amico e fratello Bassam Aramin, un uomo del movimento Palestinese per la ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/05/28/una-manifestazione-per-commemorare-i-40-anni-di-occupazione-nurit-peled/ Conferenza tenuta a Tokyo a metà marzo, pubblicata su: http://www.dissidentvoice.org/Mar07/gyaku18.htm    Viene omessa la parte introduttiva del moderatore e i ringraziamenti di Pappe. Sono nato in Israele e ho avuto un'educazione molto tradizionale e una vita normale  tipo  quella che si ha in Israele fino a quando ho conseguito il mio diploma di ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/05/27/una-reinterpretazione-della-storia-disraele-di-ilan-pappe/ Danilo Zolo a Siena Libreria Becarelli – in libreria con l’autore Siena - Viale G. Mameli 14/16 sabato 12 maggio dalle ore 17,30 Danilo Zolo La Giustizia dei vincitori Edizioni Laterza C’è una ‘giustizia su misura’ per le grandi potenze occidentali, che godono di un’assoluta impunità per le guerre di aggressione di questi anni, giustificate come ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/05/04/hawiyya-inizia-una-serie-di-incontri-sul-concetto-di-legalita/  Novità: Video dell'incontro con Susan Abulhawa Hawiyya omaggia Tanya Reinhart pubblicando il filmato dell'incontro da lei tenuto a Siena il 10 giugno 2006 dal titolo "L'eredità di Sharon". Un abbraccio con il cuore ad Aharon Shabtai. Guarda il video "In una società aperta, come gli Stati Uniti, la natura occulta e ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/03/21/editoriale-3-nei-media-stat-virtus-marzo-2007/ Il filmato proposto si riferisce ad uno degli incontri di “Borders, frontiere”, realizzato a Siena dal 3 al 10 maggio 2006, il cui intento principale era far conoscere alcune situazioni di Palestina viste da intellettuali d’Israele: sia sioniste che non sioniste. L’incontro, del 10 maggio, è con Tanya Reinhart, Linguista all'Università ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/03/20/video-borders-incontro-con-tanya-reinhart/ L’Associazione “Hawiyya - ONLUS, Centro di Documentazione sulla Civiltà Palestinese” ha sede a Siena. Suo scopo primario è permettere un incontro diretto con tutte le realtà palestinesi. In questo senso favorire anche il confronto con le più diverse posizioni esistenti sia fuori che dentro Palestina: la complessiva Palestina storica. Nel corso delle sue ... http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/03/20/video-incontro-con-susan-abulhawa/ Nella Libreria "Café au Livre" di Padova (www.cafeaulivre.it), venerdì 30 marzo dalle ore 19,00 Paolo Barnard presenterà il suo libro "Perché ci odiano" edito dalla Bur. Ricordiamo che potete ascoltare e vedere una intervista all'autore di Annalisa Strada attraverso questo link: http://www.arcoiris.tv/modules.php?name=Search&testo=084%29-+Intervista+a+Paolo+Barnard+-+Leggere+negli+occhi&tipo=testo http://www.hawiyya.org/wordpress/2007/03/19/paolo-barnard-con-il-suo-perche-ci-odiano-a-padova-il-30-marzo/